Paul Allen enlists machine-learning tools for monitoring wildlife and ecosystems